Wednesday, November 24, 2010

HOOT Lyric (KOREAN + ROMANIZATION+ ENGLISH )

Korean + Romanization

눈 깜빡 할 사이 넌 또
nun kkamppak hal sai neon tto
Check it Out
Check it Out
지나가는 여자들 그만 좀 봐
jinaganeun yeojadeul geuman jom bwa
아닌 척 못들은 척 가시 박힌 코웃음
anin cheok motdeureun cheok gasi bakhin kouseum
이상해 다 다 다
isanghae da da da
조금만 내게 친절하면 어때
jogeumman naege chinjeolhamyeon eottae
무뚝뚝한 말투 너무 아파 난
muttukttukhan maltu neomu apa nan
이런 게 익숙해져 가는 건
ireon ge iksukhaejyeo ganeun geon
정말 싫어 속상해 다 다 다
jeongmal sirheo soksanghae da da da
어딜 쳐다봐 난 여기 있는데
eodil chyeodabwa nan yeogi inneunde
너 때문에 내 마음은 갑옷 입고
neo ttaemune nae maeumeun gabot ipgo
이젠 내가 맞서줄게
ijen naega matseojulge
네 화살은 Trouble Trouble Trouble
ne hwasareun Trouble Trouble Trouble
나를 노렸어
nareul noryeosseo
너는 Shoot Shoot Shoot
neoneun Shoot Shoot Shoot
나는 훗 훗 훗
naneun hut hut hut
독이 배인 네 말에 나 상처 입고도
dogi baein ne mare na sangcheo ipgodo
다시 준 두 번째 Chance
dasi jun du beonjjae Chance
넌 역시 Trouble Trouble Trouble
neon yeoksi Trouble Trouble Trouble
때를 노렸어
ttaereul noryeosseo
너는 Shoot Shoot Shoot
neoneun Shoot Shoot Shoot
나는 훗 훗 훗
naneun hut hut hut
다른 여자의 함정에 푹 빠졌다니
dareun yeojaui hamjeonge puk ppajyeotdani
변명 끝
byeonmyeong kkeut
넌 아직도 정신 못 차리고 있지
neon ajikdo jeongsin mot charigo itji
그 태도로 좋은 여자 못 만날거다
geu taedoro joheun yeoja mot mannalgeoda
영원히 넌 넌 넌
yeongwonhi neon neon neon
착각마라 넌 큐피드가 아냐 너 말야
chakgangmara neon kyupideuga anya neo mallya
너 때문에 내 마음은 갑옷 입고
neo ttaemune nae maeumeun gabot ipgo
이젠 내가 맞서줄게
ijen naega matseojulge
네 화살은 Trouble Trouble Trouble
ne hwasareun Trouble Trouble Trouble
나를 노렸어
nareul noryeosseo
너는 Shoot Shoot Shoot
neoneun Shoot Shoot Shoot
나는 훗 훗 훗
naneun hut hut hut
독이 배인 네 말에 나 상처 입고도
dogi baein ne mare na sangcheo ipgodo
다시 준 두 번째 Chance
dasi jun du beonjjae Chance
넌 역시 Trouble Trouble Trouble
neon yeoksi Trouble Trouble Trouble
때를 노렸어
ttaereul noryeosseo
너는 Shoot Shoot Shoot
neoneun Shoot Shoot Shoot
나는 훗 훗 훗
naneun hut hut hut
물속에서 뜨려면 가라앉게
mulsogeseo tteuryeomyeon garaantge
내가 만든 Circle 너는 각지게
naega mandeun Circle neoneun gakjige
묻지 않은 말에 대답만 또 해
mutji anheun mare daedamman tto hae
그래도 난 너처럼 화살은 안 쏠게
geuraedo nan neocheoreom hwasareun an ssolge
너 때문에 내 마음은 갑옷 입고
neo ttaemune nae maeumeun gabot ipgo
이젠 내가 맞서줄게
ijen naega matseojulge
네 화살은 Trouble Trouble Trouble
ne hwasareun Trouble Trouble Trouble
나를 노렸어
nareul noryeosseo
너는 Shoot Shoot Shoot
neoneun Shoot Shoot Shoot
나는 훗 훗 훗
naneun hut hut hut
독이 배인 네 말에 나 상처 입고도
dogi baein ne mare na sangcheo ipgodo
다시 준 두 번째 Chance
dasi jun du beonjjae Chance
넌 역시 Trouble Trouble Trouble
neon yeoksi Trouble Trouble Trouble
때를 노렸어
ttaereul noryeosseo
너는 Shoot Shoot Shoot
neoneun Shoot Shoot Shoot
나는 훗 훗 훗
naneun hut hut hus

Source: bestiz + thelapan + teukiie@soompi




ENGLISH


The moment I blink
Again, you check it out
Stop staring at the girls passing by
Acting like you’re not, like you didn’t hear
That snort with a thorn stuck in it
All, all, all of it is weird
How about being a little more nice to me?
Your abrupt speech hurts so much
I really don’t like
Becoming used to it
All, all, all of it is disappointing
Where are you looking?
I’m right here
*Because of you, my heart wears an armor
Now I’ll fight back
Your arrow is trouble, trouble, trouble
It aimed at me
You shoot, shoot, shoot
I hoot, hoot, hoot
I’m scarred by your words soaked in poison
I gave you a second chance
You’re definitely trouble, trouble, trouble
You waited for the right time
You shoot, shoot, shoot
I hoot, hoot, hoot*
I heard you fell deeply into another girl’s trap?
End of excuses! You still can’t come to your sense, can you?
You won’t meet a good girl with that attitude
You, you, you, forever
Don’t be mistaken
You’re not cupid (You are)
*Repeat
If you try to float on water, I’ll make you sink
In the circle I made, you’re all around
You just answer questions again that I didn’t even ask
But I still won’t shoot an arrow like you did
*Repeat
Continue Reading...

Friday, November 19, 2010

Like A Star Lyric- ENGLISH and ROMANIZATION


Wow I love this song. This is a duet song between  snsd cute leader ,Tae Yeon and her vocal teacher, The One. Enjoy it :)


Taeyeon - Like A Star Lyrics (English)

Where ever you are hiding
I can find you
If there were no you
If there were no you
...Then my heart would stop
Even if you don't say "Love"
I can feel with my heart
If you are here
If you are here
I don't need anything
You're my everything to me
You're my everything to me
Please shine like a star in the sky
You are my only love
Forever my only love
We love each other
All I need is you

Can it be compared with anything else
Can it be exchanged with anything else
Your love
Your heart
...Who can replace you
You're my everything to me
You're my everything to me
Please shine like a star in the sky
Please shine like a star in the sky
You are my only love
Forever my only love
We love each other
All I need is you
We will never part from each other
Anything that will hurt you
Nothing that will cause tear will happen
You're my everything to me
You're my everything to me
Let's not change
Even as time goes by
You're my only love
Forever my only love
We love each other
In a place without sadness



Taeyeon - Like A Star Lyrics (Romanization)

Sesang eoneun geoseh geudae sumdeorado
naneun geudael chajanael suga isseoyo
geudaega eobdamyeon
geudaega eobdamyeon
naesimjangeun dduiji anheuhniga
sarang i ra geudi malhaji anhado
ma eum euh ro naneun al suga itjyo
geudaeman itdamyeon
guedaeman itdamyeon
amugeotdo nan pilyo eobneundeh
You're my everything to me
You're my everything to me
haneul ui byeolcheoreom hwanhageh bichwojuri
geudaeneun naman ui sarang
yeonywonhan namanui sarang
uri saranghaeyo
geudae hanamyeon nan chungbunhaeyo

geu mueotgwa bigwohalsu isseulggayo
geu mueotgwabattol suga itnayo
geudae ui sarangeul
geudaeui maeumeul
geu nugadaesinhalsu itnayo
you're my everything to me
you're my everything to me
haneul ui byeolcheoreom hwanhageh bichwojuri
geudaeneun naman ui sarang
yeonywonhan namanui sarang
uri saranghaeyo
geudae hanamyeon nan chungbunhaeyo
i byeolhaneun il eobseulgo eh yo
geudaeehgeh sangcheohjuneun il
nuneul heulrigeh halril na eobdorok
you're my everything to me
you're my everything to me
uri byeonchimayo
seh wo ri heu reundaedo
geudaeneun naman ui sarang
yeongwonhan naman ui sarang
uri saranghaeyo
seul peum eobneun sesang eseo uri


Credits:Melon
Rom/Trans:tetsuya@mysone,David Ha@Soshi9Sone Related Posts with Thumbnails
Continue Reading...

Wednesday, October 27, 2010

GEE- Japanese Version Lyrics (ENGLISH + ROMANIZATION)

GEE Japanese Version






Uh-huh! Listen Boy,
My First Love Story
My Angel and my girls
My sunshine uh uh lets go!

ヤメちゃえいっそ ヤな事なんて 
全速力 回避せよ
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

Oh パステルネイル ナチュラルメイク 
ゆるふわカール 恋ハセヨ
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Be Be Be Be Be Be

《ヒトリゴト》オンナゴコロ
《徒然に》顰蹙だわ
《チクタクチクタク》タイムラインが
 気持ちを沈めてく

もう溺れちゃいそうヨ
もう手遅れかもヨ
嘘!
ちゃんと連れ出して

ヤバ! 진짜? 진짜? 本当は 
No No No No No
やっぱ メチャ!メチャ! 気ニナル 
Oh Oh Oh Oh Oh
ほら! 좋아! 좋아!このまま 
Gee Gee Gee Gee Gee
恋したいの? Oh Yeah! 愛したいの? 
Oh Yeah Yeah Yeah!

Oh 衝撃的 展開 デート 
連絡待ち 応答せよ
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby Baby

間違いないっしょ 恋→愛の順序 
繋げて急遽 バイブレーション
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Be Be Be Be Be Be

《メッセージ》ダイレクトに
《明確で》恐縮だわ
《チクタクチクタク》ライフラインが 
 そろそろピンチかも

息できないくらい 
ドキドキするなんて 
嘘!?
いつも想定外

ヤバ! 진짜? 진짜? 本当は 
No No No No No
やっぱ メチャ!メチャ! 気ニナル 
Oh Oh Oh Oh Oh
ほら! 좋아! 좋아!このまま 
Gee Gee Gee Gee Gee
恋したいの? Oh Yeah! 愛したいの? 
Oh Yeah Yeah Yeah!

世界中の奇跡を集めたら
最初で最後の君に出逢えたよ 
確信的だから 離れないでしょう

ヤバ! 진짜? 진짜?ホンキで
No No No No No
やっぱ メチャ!メチャ!虜よ
Oh Oh Oh Oh Oh
ほら! 좋아! 좋아! 見つめて
Gee Gee Gee Gee Gee
恋してんの! Oh Yeah!
愛したいの! Oh Yeah Yeah Yeah!

ヤバ! 진짜? 진짜? あくまで
No No No No No
まだ! メチャ!メチャ!疑惑で 
Oh Oh Oh Oh Oh
ほら! 좋아! 좋아!教えて
Gee Gee Gee Gee Gee
恋してんの? Oh Yeah!
愛したいの? Oh Yeah Yeah Yeah!


Translations

Uh-huh! Listen boy
My first love story
My angel and my girls
My sunshine uh uh let’s go!

Might as well stop being stubborn
Steer clear and go full speed
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

Oh with my pastel nails, natural makeup
and fluffy curls, let’s fall in love
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Be Be Be Be Be Be

A girl’s heart
People don’t understand
The timeline is sinking our feelings

It really seems like I’m about to drown
Maybe it’s already too late
Yeah, right
Just take me out

Oh no! It’s really? really? truly
No No No No No
As expected, I’m worrying so much! so much!
Oh Oh Oh Oh Oh
Look! I like you! I like you! so much that
Gee Gee Gee Gee Gee
Do you want to fall in love? Oh Yeah! Do you want to love me?
Oh Yeah Yeah Yeah!

Oh our shocking date is coming up
I’m waiting to hear from you, so answer me!
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

I’m not wrong, right? About love’s procedures,
Hurry up and call, Vibration [Note: Vibration = Cell Phone BZZZZ]
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Be Be Be Be Be Be

Directly
Sorry to bother you
My lifeline might be in crisis soon

I’m so nervous that I can’t breathe
Seriously!?
It’s always more than I expect

Oh no! It’s really? really? truly
No No No No No
As expected, I’m worrying so much! so much!
Oh Oh Oh Oh Oh
Look! I like you! I like you! so much that
Gee Gee Gee Gee Gee
Do you want to fall in love? Oh Yeah! Do you want to love me?
Oh Yeah Yeah Yeah!

If you gathered up all the miracles in the world
You’re the beginning and the end and
We still met, so I’m certain we’ll never be separated, right?

Oh no! It’s really? really? seriously
No No No No No
As expected, I’m definitely! Definitely! a prisoner of love
Oh Oh Oh Oh Oh
Look! I like you! I like you! look at me
Gee Gee Gee Gee Gee
I’m in love! Oh Yeah!
I want to love you! Oh Yeah Yeah Yeah!

Oh no! It’s really? Really? totally
No No No No No
I’m still doubting so much! so much!
Oh Oh Oh Oh Oh
Look! I like you! I like you! tell me
Gee Gee Gee Gee Gee
Are you in love? Oh Yeah!
Do you want to love me?
Oh Yeah Yeah Yeah!

Romanizations

Uh-huh! Listen boy
My first love story
My angel and my girls
My sunshine uh uh let’s go!

YAMEchae isso YA na koto nante
Zensokuryoku Kaihi seyo
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

Oh PASUTERU NEIRU NACHURARU MEIKU
Yurufuwa KAARU koi HASEYO
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Be Be Be Be Be Be

(HITORIGOTO) ONNAGOKORO
(Tsuredsure ni) Hinshuku da wa
(CHIKUTAKU CHIKUTAKU) TAIMURAIN ga
Kimochi wo shizumeteku

Mou obarechaisou YO
Mou teokure kamo YO
Uso!
Chanto tsuredashite

YABA! jinjja? Jinjja? hontou wa
No No No No No
Yappa MECHA! MECHA! ki NI NARU
Oh Oh Oh Oh Oh
Hora! Joha! Joha! kono mama
Gee Gee Gee Gee Gee
Koishitai no? Oh Yeah! aishitai no?
Oh Yeah Yeah Yeah!

Oh shougekiteki tenkai DEETO
Renraku machi outouse yo
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

Machigai naissho ren→ai no junjo
Tsunagete kyuukyo BAIBUREESHON
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Be Be Be Be Be Be

(MESSEEJI) DAIREKUTO ni
(Meikaku de) Kyoushuku da wa
(CHIKUTAKU CHIKUTAKU) RAIFURAIN ga
Sorosoro PINCHI kamo

Iki dekinai kurai
DOKIDOKI suru nante
Uso!?
Itsumo souteigai

YABA! Jinjja? Jinjja? hontou wa
No No No No No
Yappa MECHA! MECHA! ki NI NARU
Oh Oh Oh Oh Oh
Hora! Joha! Joha! kono mama
Gee Gee Gee Gee Gee
Koishitai no? Oh Yeah!
Aishitai no? Oh Yeah Yeah Yeah!

Sekaijuu no
Kiseki wo atsumetara
Saisho de saigo no
Kimi ni deaeta yo
Kakushinteki dakara hanarenai deshou

YABA! Jinjja? Jinjja? HONKI de
No No No No No
Yappa MECHA! MECHA! toriko yo
Oh Oh Oh Oh Oh
Hora! Joha! Joha! mitsumete
Gee Gee Gee Gee Gee
Koishiten no! Oh Yeah
Aishitai no! Oh Yeah Yeah Yeah!

YABA! Jinjja? Jinjja? akumade
No No No No No
Mada! MECHA! MECHA! giwaku de
Oh Oh Oh Oh Oh
Hora! Joha! Joha! oshiete
Gee Gee Gee Gee Gee
Koishiten no? Oh Yeah!
Aishitai no? Oh Yeah Yeah Yeah!

CREDITS
Lyrics: Kanata Nakamura
Translations: Kanki & Peach@soshified.com
Romanizations: Kanki@soshified.com
Continue Reading...

Saturday, April 24, 2010

ECHO Lyrics (ENGLISH+ROMANIZATION+KOREAN)

Hi I think it's been a long time since my last post. Here are the lyrics of SNSD newest song in 2010. Echo. this song is very cool, I think you would like it. 


ECHO

Korean Lyrics

너 같은 남자는 첨이야 내 맘을 설레게 하면서도
나 빼고 다른 여잘 생각해 모든 게 내 눈에는 보인다고

여자들은 니꺼란 생각 모두 너를 좋아 할 거라는 착각
주위 좋은 사람들은 다 망각 여기에 저기에 너의 달콤한 말들이

Echo Echo Echo Echo 너의 목소리가 날 자꾸 괴롭히잖아 like a
Echo Echo Echo in my mind 애를 쓰고 있는데 막아보려 했는데 like a
Echo Echo Echo Echo 날 향한 게 아닌데 바보 같이 왜 그래 like a
Echo Echo Echo in my brain 내게 하는 말 같잖아 니가 그만 좋아졌잖아

눈치도 없는 건 죄인걸 아무리 속으로만 외쳐 봐도
들리 지 않는 건 벌인 걸 하지만 포기도 쉽지는 않아

집을 나서면 작업 시작 지나가는 여자들은 모두 명작
그러다가 걸리면 바로 수작 여기에 저기에 너의 달콤한 말들이

Echo Echo Echo Echo 너의 목소리가 날 자꾸 괴롭히잖아 like a
Echo Echo Echo in my mind 애를 쓰고 있는데 막아보려 했는데 like a
Echo Echo Echo Echo 날 향한 게 아닌데 바보 같이 왜 그래 like a
Echo Echo Echo in my brain 내게 하는 말 같잖아 니가 그만 좋아졌잖아

나와 그가 잘되기를 바라시는 분들은 throw your hands up
그가 내게 한거보다 잘해 줄 수 있는 분 throw your hands up

Echo Echo Echo Echo 너의 목소리가 날 자꾸 괴롭히잖아 like a
Echo Echo Echo in my mind 애를 쓰고 있는데 막아보려 했는데 like a
Echo Echo Echo Echo 날 향한 게 아닌데 바보 같이 왜 그래 like a
Echo Echo Echo in my brain 내게 하는 말 같잖아 니가 그만 좋아졌잖아

Echo Echo Echo Echo
너의 목소리가 자꾸 괴롭히잖아
Echo Echo Echo Echo
이 바람둥이야 내게도 좀 잘해봐
Echo Echo Echo Echo

Romanizations

neo gateun namjaneun cheomiya nae mameul seollege hamyeonseodo
na ppaego dareun yeojal saenggaakhae modeun ge nuneneun boindago

yeojadeureun niggaran saenggak modu neoreul joha hal georaneun chakgak
juwi joeun saramdeulreun da manggak yeogie jeogie neoui dalkomhan maldeuri

Echo Echo Echo Echo neoui moksoriga nal jaggu gwoerobhijanha like a
Echo Echo Echo in my mind aereul sseugo ittneunde magaboryeo hattneunde like a
Echo Echo Echo Echo nal hyanghan ge aninde pabo gatchi wae geurae like a
Echo Echo Echo in my brain naege haneun mal gatjanha niga geuman johajyeottjanha

nunchido obneun geon chwoeingeol amuri sogeuroman woechyeo bwado
deulli ji anhneun geon beorin geol hajiman pogido shwibjineun anha

jibeul naseomyeon jageob shijak jinaganeun yeojadeureun modu myeongjak
gereoda ga geollimyeon baro sujak yeogie jeogie neoui dalkomhan maldeuri

Echo Echo Echo Echo neoui moksoriga nal jaggu gwoerobhijanha like a
Echo Echo Echo in my mind aereul sseugo ittneunde magaboryeo hattneunde like a
Echo Echo Echo Echo nal hyanghan ge aninde pabo gatchi wae geurae like a
Echo Echo Echo in my brain naege haneun mal gatjanha niga geuman johajyeottjanha

nawa geuga jaldwoegireul barashineun bundeureun throw your hands up
geuga naege hangeoboda jarae jul su ittneun bun throw your hands up

Echo Echo Echo Echo neoui moksoriga nal jaggu gwoerobhijanha like a
Echo Echo Echo in my mind aereul sseugo ittneunde magaboryeo hattneunde like a
Echo Echo Echo Echo nal hyanghan ge aninde pabo gatchi wae geurae like a
Echo Echo Echo in my brain naege haneun mal gatjanha niga geuman johajyeottjanha

Echo Echo Echo Echo
neoui moksoriga jaggu gwoerobhijanha
Echo Echo Echo Echo
i baramdungiya naegedo jom jaraebwa
Echo Echo Echo Echo

Translations

A boy like you is a first, you made my heart flutter
You think of other girls except me, I can see everything with my eyes

The mistaken thought that all girls are yours, that they'll all like you
All the good people around you are oblivious, your sweet talks here and there

Echo Echo Echo Echo Your voice keeps teasing me, like a
Echo Echo Echo in my mind I'm trying hard, I tried to block you out, like a
Echo Echo Echo Echo His love is not towards me, why am I acting like a fool, like a
Echo Echo Echo in my brain It seems like you're talking to me, I ended up liking you

It's a crime for not being able to notice, even though I keep screaming to you on the inside
It's a punishment for not being able to hear, but it's not easy giving up

You begin your flirting when you leave the house, all the girls passing by are a masterpiece
When a girl falls for you, you make your move, and your sweet talks here and there

Echo Echo Echo Echo Your voice keeps teasing me, like a
Echo Echo Echo in my mind I'm trying hard, I tried to block you out, like a
Echo Echo Echo Echo His love is not towards me, why am I acting like a fool, like a
Echo Echo Echo in my brain It seems like you're talking to me, I ended up liking you

To the people who wish me well with him, throw your hands up
To those who can treat me better than he did, throw your hands up

Echo Echo Echo Echo Your voice keeps teasing me, like a
Echo Echo Echo in my mind I'm trying hard, I tried to block you out, like a
Echo Echo Echo Echo His love is not towards me, why am I acting like a fool, like a
Echo Echo Echo in my brain It seems like you're talking to me, I ended up liking you

Echo Echo Echo Echo
Your voice keeps teasing me
Echo Echo Echo Echo
You playboy, treat me nicely too
Echo Echo Echo Echo

CREDITS
Lyrics: Tae Hun
Translations: taengbear& typicalharu@soshified.com/forums
Rominzations: `★pine nut@soshified.com/forums
Continue Reading...

Sunday, April 18, 2010

Run Devil Run Lyrics (ENGLISH+KOREAN+ROMANIZATION)




Korean Lyrics



똑바로 해 넌 정말 Bad boy 사랑보단 호기심뿐

그 동안 난 너 땜에 깜빡 속아서 넘어간거야



넌 재미없어 매너 없어 넌 Devil Devil 넌 넌



네 핸드폰 수많은 남잔 한 글자만 바꾼 여자

내 코까지 역겨운 Perfume 누구 건지 설명해봐



넌 나 몰래 누굴 만나는 끔찍한 그 버릇 못 고쳤니

뛰어 봐도 손바닥 안인걸



You better run run run run run

더는 못 봐 걷어차 줄래

You better run run run run run

날 붙잡아도 관심 꺼둘래 Hey

더 멋진 내가 되는 날 갚아주겠어 잊지 마

You better run run run run run

딱 걸렸어 약 올렸어 Run Devil Devil Run Run



내 곁에서 살며시 흘깃 다른 여잘 꼭 훑어봐

나 없을 땐 넌 Super Playboy 고개 들어 대답해봐



넌 재미없어 매너 없어 넌 Devil Devil 넌 넌



You better run run run run run

더는 못 봐 걷어차 줄래

You better run run run run run

날 붙잡아도 관심 꺼둘래 Hey

더 멋진 내가 되는 날 갚아주겠어 잊지 마

You better run run run run run

딱 걸렸어 약 올렸어 Run Devil Devil Run Run

넌 재미없어 매너 없어 Run Devil Devil Run Run



얘 나 같은 애 어디도 없어 잔머리 굴려서 실망했어

난 걔네들 보다 더 대단해 너 그렇게 커서 뭐 될래

(까불지 말랬지) 널 사랑해 줄 때 잘 하랬지



You better run run run run run

더는 못 봐 걷어차 줄래

You better run run run run run

날 붙잡아도 관심 꺼둘래 Hey

더 멋진 내가 되는 날 갚아주겠어 잊지 마

You better run run run run run



이 넓은 세상 반은 남자 너 하나 빠져봤자

꼭 나만 봐줄 멋진 남자 난 기다릴래 혼자



Romanizations



ddokbaro hae neon jeonmal Bad boy sarangbodan hogishimbbun

geu dongan nan neo ddaeme ggambbak sogaseo neomeogangeoya



neon jaemiobseo maeneo obseo neon Devil Devil neon neon



ne haendeupon sumanheun namjan han geuljaman bakkun yeoja

nae koggaji yeokgyeoun Perfume nugu geonji seolmyeonghaebwa



neon na mollae nugul mannaneun ggeumjjikhan geu beoreut mot gochyeotni

dwieo bwado sonbadak aningeol



You better run run run run run

deoneun mot bwa geodeocha jullae

You better run run run run run

nal butjabado gwanshim ggeodullae Hey

deo meotjin naega dweneun nal gapajugesseo itji ma

You better run run run run run

ddak geollyeoseo yagollyeosseo Run Devil Devil Run Run



nae gyeoteseo salmyeoshi heulgit dareun yeojal ggok hulteobwa

na obseul ddaen neon Super Playboy gogae deureo daedapaebwa



neon jaemiobseo maeneo obseo neon Devil Devil neon neon



You better run run run run run

deoneun mot bwa geodeocha jullae

You better run run run run run

nal butjabado gwanshim ggeodullae Hey

deo meotjin naega dweneun nal gapajugesseo itji ma

You better run run run run run



ddak geollyeoseo yagollyeosseo Run Devil Devil Run Run

neon jaemiobseo maeneo obseo Run Devil Devil Run Run



yae na gateun ae eodido eobseo janmeori gullyeoseo shilmanghaesseo

nan gyenedeul boda deo daedanhae neo geureohke keoseo mwo dwellae

(ggabulji mallaettji) neol saranghae jul ddae jal haretji



You better run run run run run

deoneun mot bwa geodeocha jullae

You better run run run run run

nal butjabado gwanshim ggeodullae Hey

deo meotjin naega dweneun nal gapajugesseo itji ma

You better run run run run run



e neolbeun sesang baneun namja neo hana bbajyeobwattja

ggok naman bwajul meotjin namja nan gidarillae honja





Translations



Do it right. You're really a bad boy, only having curiosity rather than love.

Because of you, I've been fooled the entire time.



You're no fun, you have no manners. You're a devil, devil you are.



So many men that are in your phone are girls with only one letter changed.

The perfume smell that's sickening to my nose, tell me whose it is.



You didn't fix that terrible habit of seeing people behind my back?

No matter how much you run, you're still in my hands.



You better run run run run run

I can't see this anymore, so I'm going to reject him.

You better run run run run run

Even if he hangs on to me, I'll just ignore Hey

On the day that I become a great person, I'll get my revenge. Don't forget.

You better run run run run run

You better run run run run run



You got caught, you teased me. Run devil devil run run

Even when you're by my side, you always look at other girls.

When I'm not there, you're a super playboy. Lift your head up and answer me.

You're no fun, you have no manners. You're a devil, devil you are.



There is no one like me. I'm disappointed that you tried to trick me.

I'm much better than all of them. What are you going to be if you keep acting like that?

(I told you not to fool around) I told you to do well while I loved you.



You better run run run run run

You better run run run run run



I can't stand seeing you anymore. I'll kick you away.

You better run run run run run

You better run run run run run

Even if you grab a hold of me, I'll ignore you Hey

I'll get my revenge when I become a greater person, don't you forget it

You better run run run run run

You better run run run run run





Half of the world are men, it makes no difference if you're gone.

I'm going to wait by myself for a guy who will only look at me.



CREDITS

Lyrics: Hong JiYoo

Translations: typicalharu, taengdavid@soshified.com/forums

Rominzations: `★pine nut@soshified.com/forums

Continue Reading...
 

Site Info

Get Free Shots from Snap.com


Powered by  MyPagerank.Net


Unique Hits

Flag Counter

free counters

Visitor Map

SNSD-Lovers Copyright © 2009 WoodMag is Designed by Ipietoon for Free Blogger Template